One of the most widely used Windows buttons today has a surprisingly humorous origin story rooted in early Microsoft ...