Ethereum is trading near $2,300 with volatility at historically low levels, a pattern often associated with major breakouts.